Основы Netiquette

От переводчика
Основы Netiquette представляют собой выдержки из книги Netiquette by Virginia Shea. Этот перевод подготовлен для учебного курса, но он может быть полезен и тем, кто считает Internet своим домом. Пожалуйста, сообщите переводчику на junior@glasnet.ru, если обнаружите ошибки в тексте или найдете документы по “сетевому этикету” на русском языке.

Для получения более подробной информации о книге Virginia Shea смотрите AlbionBooks.

Что такое Netiquette? Попросту – сетевой этикет или этикет в киберпространстве. Этикет – это правила хорошего тона, принятые в той или иной социальной группе. Другими словами, Netiquette – это набор предписаний о том, как себя вести в сети.
Когда Вы осваиваете новую культуру – а киберспространство, конечно, имеет собственную культуру – то можете совершать некоторые ошибки. Можно обидеть человека без ясной причины. Или, не поняв, о чём идёт речь, выступать со своей резкой позицией. И, что немаловажно, в виртуальном пространстве легче забыть о том, что Вы общаетесь с живыми людьми (а не просто настукиваете на клавиатуре некий текст).
В результате – частично из-за этой “забывчивости”, частично из-за того, что пользователи не пришли к предварительному согласию, некоторые (чаще всего, новички) делают всевозможные ошибки.
Книга Netiquette имеет двоякую цель: помочь новичкам свести количество ошибок к минимуму, а также содействовать опытным пользователям Сети в “наущении” новичков. Вступительная часть документа исходит из того, что большинство людей предпочитает заводить друзей, а не врагов. Если Вы будете следовать нескольким простым правилам, то с меньшей вероятностью будете совершать ошибки, которые могут препятствовать приобретению друзей в Сети.
Далее приведен список основных правил поведения. Это выдержки из книги. Они не смогут ответить на все Ваши вопросы по Netiquette, но Вы сможете понять принципы, на которых он основан.